Asado argentí a casa de l’Andy

Quina gran sort que hem tingut de trobar un amfitrió com l’Andy! Ens ha acollit com millor ho pot fer un argentí, amb carn! Ens ha preparat uns asados boníssims de bife i també de xai amb patates que ens han deixat al·lucinats. A més, ha estat curiós perquè l’Andy viu en un hotel d’El Calafate, el poble on estem ara, que s’ha quedat a mig construir i que ell anomena “el castillo”. Una nit, entre tros de carn i tros de carn, ha nevat i hem aprofitat per sortir a fer una guerra de boles de neu.

Ha estat molt divertit poder parlar de Maradona (l’únic Déu que existeix a Argentina), Ginóbili i un munt de coses més amb l’Andy. Amb ell hem conegut paraules argentines com remera (samarreta), atorrante (pícaro), chulengo (barbacoa), placard (armari) i, com no, algun insult: la concha de tu madre (o hermana), la reputa que te remilparió (o recontraremilparió), la japi (la tita), entre d’altres. Ens enduem un amic cap a Barcelona!

Advertisements
Aquesta entrada s'ha publicat en Amèrica, Argentina i etiquetada amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

4 respostes a Asado argentí a casa de l’Andy

  1. Cristian ha dit:

    Vaya vidorra que os pegais… Y aquí no dejamos de hablar de la prima de riesgo, las hipotecas y la caida del sistema financiero español… la vida es pa cuatro y dos están en Argentina.
    C

  2. itxaso ha dit:

    todos los argentinos son asi de guapos? 😉

  3. Gif ha dit:

    Veig que la fam de fuet ha passat a un segón plà! Joer, com us cuideu!
    Compreu l’hotel i feu-nos un bon preu per les vacances.

  4. francino ha dit:

    ja el fan bo, ja, el bife a Los Asadores, però és clar, no deu ser el mateix… barruts!!!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s